Một cái nhìn về văn học Pháp [Kỳ 36]

Âm nhạc
Rate this post

Nhà văn Henry de Montherlant.
Nhà văn Henry de Montherlant.

Henry de Montherlant (1896-1972) là một nhà văn (lý tưởng; anh hùng; cá nhân phát triển cao, danh dự, kiêu ngạo).

Tác phẩm chính: Fiction: Mơ ước (Giấc mơ, 1922), Máy bay chiến đấu động vật (Les Bestiaires, 1926), Người chưa kết hôn (The Bachelors, 1934), Con gái (Những cô gái trẻ, 1936-1939), Hỗn loạn và đêm đen (Le Chaos et la Nuit, 1963). Phim lịch sử: Nữ hoàng chết (Nữ hoàng chết chóc, 1942), Tổng giám mục Santiago (Bậc thầy của Santiago, 1947), By’Royal (Port Royal, 1954).

Hỗn loạn và đêm đen là cuốn tiểu thuyết tiêu biểu nhất của Monthelant, một tác giả có lý tưởng cao ngạo, tìm cách thực hiện nhân cách của mình, đôi khi ngang nhiên theo đuổi thú vui, đôi khi đề cao sự hy sinh bản thân, coi thường quần chúng và đạo đức. thông thường.

Hỗn loạn và đêm đen khắc họa sự cay đắng và cô đơn của một chiến sĩ cách mạng Tây Ban Nha theo chủ nghĩa vô chính phủ. Celestino, là một tên tư sản nhỏ mọn đã sa vào hàng ngũ những người cộng sản chống lại phát xít Franco, chỉ vì Celestino yêu tự do và ghét tôn giáo. Celestino đã sống lưu vong ở Pháp 20 năm khi câu chuyện bắt đầu.

Anh ta đã làm rất nhiều việc trì hoãn, viết những bài báo cách mạng sôi nổi chưa đăng trên bất kỳ tờ báo nào, tán gẫu với một vài người bạn và con gái, chơi đấu bò tót với những chiếc xe chạy qua …

Anh trở về Tây Ban Nha để nhận tài sản thừa kế của em gái mình, chán ngấy khi chứng kiến ​​đất nước phải phục tùng một chế độ mà anh căm ghét; Xem những trận đấu bò không có kết quả, vì vậy tôi phải chết lưu vong. Anh làm một cuộc cách mạng chỉ để chống lại sự tuyệt vọng trước cái chết và số phận con người, chống lại mọi áp bức. Nhưng xung quanh anh, sa mạc cô đơn ngày càng mở rộng.

Nữ hoàng chết là một vở bi kịch lịch sử ba hồi, dựa trên một truyền thuyết. Vở kịch được chơi nhiều nhất của Monthelant. Nó đã xảy ra ở Bồ Đào Nha. Vua Don Ferrante đã già, chán ngai vàng, chán thần dân và nhất là Thái tử Don Pedro, người mà ông cho là không có bản lĩnh. Trước khi từ bỏ cuộc đời, anh đã an bài nước lặng.

Ông đã gửi Công chúa Donna Bianca của Navarre, Tây Ban Nha, để kết hôn với con mình; Do đó, một liên minh giữa Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha có thể được đảm bảo. Nhưng Thái tử không quan tâm đến công chúa. Ông yêu và bí mật kết hôn với một cô con gái khốn nạn, Dona Inès. Nhà vua rất tức giận và ra lệnh giam giữ hoàng tử trong một lâu đài. Nhà vua tìm cách hủy hôn.

Đức Giáo hoàng không chấp nhận. Dona Inès lại nói với nhà vua rằng nàng đã có thai với thái tử. Nhà vua đã giết cô để bảo vệ sự trong sạch của dòng họ. Việc giết chóc là vô ích, nhưng nhà vua làm vậy để chứng tỏ rằng ông ta không hề yếu đuối, và vì ông ta căm ghét sự sống (vị vua bị ám ảnh bởi cái chết muốn chấm dứt nguồn sống mà Dona Inès là hiện thân).

Tổng giám mục Santiago là một vở kịch lịch sử ba màn về chủ đề: con người và ân điển của Chúa. Câu chuyện xảy ra ở Avila (Tây Ban Nha), vào năm 1519. Don Alvaro Dabo, hồng y của dòng Santiago, sống một cuộc sống trong trắng với cô con gái Mariana. Sau khi chiến đấu vì sự vinh hiển của Đức Chúa Trời, anh ta đã bỏ thanh kiếm của mình và chỉ còn một ước muốn là sống cho đức tin trong sáng. Các hiệp sĩ của lệnh đã mời anh ta đi cùng họ đến châu Mỹ (mới được phát hiện) để thực hiện một nhiệm vụ quan trọng.

Ông rất bối rối: nên đi hay nên ở, vì nếu đi, ông sẽ có tiền làm của hồi môn cho con gái (Mariana đang yêu một nhà quý tộc). Để thuyết phục anh ta, các hiệp sĩ và con gái của anh ta nói dối rằng chính Nhà vua muốn anh ta đi. Anh sắp thất tình thì con gái anh đến nói ra sự thật. Cô đã hy sinh hạnh phúc của mình để giữ phẩm giá cho cha mình, không vướng vào một điều xấu xa. Anh mừng và đau đớn khi biết được sự cao cả của dòng máu mình, anh ôm chầm lấy con mình và phủ lên người cô một chiếc áo choàng lớn của Santiago: hai cha con lên chức linh mục.

By’Royal là một vở kịch một màn, phản ánh những diễn biến tâm linh của một số nữ tu sĩ của tu viện Hoàng gia Cảng chống lại quyền lực và sự bất công (thế kỷ 18). Port Royal ở Paris từng là trung tâm của giáo phái Janseniste, một giáo phái Công giáo nghiêm khắc và huyền bí.

Năm 1664, nhà cầm quyền buộc các nữ tu phải ký vào bản án giáo điều Janséniste. Các nữ tu từ chối ký. Họ bị trừng phạt.

* * *

Nhà viết tiểu thuyết và truyện ngắn Morand Paul.
Nhà viết tiểu thuyết và truyện ngắn Morand Paul.

Morand Paul (1888-1976) là nhà văn viết tiểu thuyết và truyện ngắn (Chân trời xa xăm, cuộc sống hiện đại).

Tác phẩm chính: Mở cửa vào ban đêm (Mở cửa vào ban đêm, 1922), Phật sống (Phật sống, 1927).

Mở cửa vào ban đêm là một tập truyện vừa, tiếp theo là một tập gồm bốn truyện vừa, có tên là Đóng cửa vào ban đêm (Đóng cửa vào ban đêm, năm 1923).

Thực tiễn Mở cửa vào ban đêm bao gồm: Đêm Roma, Đêm Hungary, Đêm sáu ngày, Đêm Thổ Nhĩ Kỳ (bản chất bi thảm, một phụ nữ Nga lưu vong), Đêm Catalan (một nữ cách mạng hăng hái, nguy hiểm), Đêm Putney (câu chuyện của một cư dân Cận Đông).

Phật sống là một tuyển tập truyện vừa, một trong bốn tác phẩm được biên soạn thành Biên niên sử thế kỷ XX (Chroniques du 20e siècle), dựa trên tư liệu mà Morand thu thập được trong những chuyến du hành vòng quanh thế giới.

Phật sống kể về câu chuyện của một người phương Đông được giải phóng khỏi những mê tín dị đoan của người Châu Á.

Ông đã đi qua nhiều nước văn minh tiên tiến, nhưng đã chán ngán chủ nghĩa duy vật của phương Tây. Cuối cùng, hãy trở về với truyền thống của tổ tiên.

Bộ sách thiếu nhi hấp dẫn làm quà tặng Tết Trung thu 2022 Bộ sách thiếu nhi hấp dẫn làm quà tặng Tết Trung thu 2022

Trung thu năm nay, Nhã Nam giới thiệu bộ sách hấp dẫn, thích hợp làm quà tặng cho các em nhỏ.

Cẩm nang Văn hóa Đông Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 35] Cẩm nang Văn hóa Đông Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 35]

Chúng tôi tiếp tục giới thiệu đến bạn đọc những tác phẩm tập thể hoặc khuyết danh (chưa xác định được tác giả) của …

Cẩm nang Văn hóa Đông Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 34] Cẩm nang Văn hóa Đông Tây: Một thoáng văn học Pháp [Kỳ 34]

Chúng tôi tiếp tục giới thiệu đến bạn đọc những tác phẩm tập thể hoặc khuyết danh (chưa xác định được tác giả) của …

'Cô gái ngón tay' và Nhân văn trong thời đại kỹ thuật số ‘Cô gái ngón tay’ và Nhân văn trong thời đại kỹ thuật số

Ngày 12/5, trong khuôn khổ Những ngày văn học châu Âu 2022, Viện Pháp tại Hà Nội đã tổ chức tọa đàm “Cô gái ngón út …

'Hít thở' văn ​​hóa Hungary qua các tác phẩm văn học độc đáo ‘Hít thở’ văn ​​hóa Hungary qua các tác phẩm văn học độc đáo

Khám phá văn hóa Hungary qua những cuốn sách tiêu biểu của văn học Hungary là một trải nghiệm thú vị cho những ai đang …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *