Bầu trời tối đen, mưa rơi nặng hạt, và những bãi cát đơn độc và bằng phẳng của STARRY trống rỗng trải dài ra xa. PA hy vọng Kessoku Band không quá đau lòng trước đám đông nhỏ bé. Seika nói rằng các ban nhạc “thực thụ” luôn bị “cuốn theo cuộc đời”, vì vậy đây là thời điểm có thể dạy được. Nhưng nhìn cách Seika che mặt, PA có thể biết cô ấy đang giấu nước mắt, và đưa ra một cái khăn quàng cổ.
Nijika, em gái của Seika, người mà cô rất muốn tỏa sáng tối nay, nói với những người bạn cùng nhóm rằng họ chỉ cần cố gắng đạt được điều này. Những lời cổ vũ vui vẻ của cô ấy đã truyền cảm hứng cho Bocchi trở thành con người tốt nhất của cô ấy cho buổi hòa nhạc này. Đổi lại, sự ngốc nghếch của Bocchi với chiếc kính râm ngôi sao và bộ ria mép giả làm nhẹ đi tâm trạng u ám, gần như tang tóc.
Sau đó, chúng tôi nghe thấy tiếng cửa câu lạc bộ mở ra, và bạn biết gì không, người đầu tiên đến là con yêu thích của chúng tôi, Hiroi Kikuri, người mà hóa ra là Seika’s con cừu ở trường đại học, và ít nhất với cô ấy bằng cách nào đó đã trở thành một lớn hơn đau ở mông. Nhưng khi Kikuri xuất hiện, tinh thần tôi tăng vọt; cô ấy thật tuyệt vời, sẽ ổn thôi nếu chỉ có cô ấy, Seika và PA
Nhưng cánh cửa câu lạc bộ mở ra lại, và nồng độ dopamine của tôi còn tăng cao hơn nữa khi hai cô gái mặc yukata giữ lời hứa sẽ xem Bocchi thi đấu một lần nữa. Trong số 20 vé Kessoku Band đã bán, chỉ có ba người xuất hiện là những người đã nghe Bocchi chơi. Bảy người khác thể hiện với tổng số mười lời khen ngợi của đám đông đã dành cho ban nhạc chơi sau họ. Họ chưa bao giờ nghe nói về Ban nhạc Kessoku và coi đó là “lãng phí thời gian”.
Đáng buồn thay, Ban nhạc Kessoku đã đáp ứng những kỳ vọng đó trong bài hát đầu tiên của họ. Đó là một thảm họa rõ ràng, và Bocchi chỉ ra tất cả những lý do khiến họ hoàn toàn thất bại, từ việc Nijika đánh trống quá chậm, cô ấy và Ryou không đồng bộ một cách kỳ lạ, cho đến việc Ikuyo chơi tệ hơn nhiều so với khi cô ấy tập luyện.
Rõ ràng là ban nhạc đang để cơn bão và đám đông hầu như không quan tâm đến với họ, đẩy họ ra khỏi những rung cảm tốt đẹp và tình bạn thân thiết mà họ đã xây dựng cho đến thời điểm đó. Sau bài hát đầu tiên, họ trông có vẻ lạc lõng và thất bại, và không một người nào vỗ tay khi bài hát kết thúc một cách nhân từ.
Đó là vào thời điểm này trong buổi hòa nhạc, với bài hát đầu tiên đã kết thúc và bài hát thứ hai vẫn chưa bắt đầu, nơi mà lần đầu tiên Bocchi không sợ hãi và mong đợi tình huống xấu nhất và rơi vào hố sâu tuyệt vọng với những người khác. Thay vào đó, cô nhớ lại cảm giác tuyệt vời như thế nào khi chơi trước mọi người trên phố với Kikuri và nhìn khuôn mặt họ tràn ngập niềm vui.
Cô ấy tự mình quyết định rằng cô ấy sẽ không để buổi hòa nhạc này diễn ra như trước đây, và mở ra một chuỗi riff độc ác đầy thách thức khiến các thành viên trong ban nhạc của cô ấy trở lại mạch lạc. Lúc đầu, Ikuyo, Nijika và thậm chí cả Ryou chỉ đơn giản là nhìn nghệ sĩ guitar của họ bị hủy diệt một cách kinh hoàng, nhưng sau đó họ nhìn thấy làn sóng mà cô ấy đã tạo nên và nhảy lên và cưỡi lên nó.
Việc Bocchi từ chối để cho quả bom buổi hòa nhạc của họ nâng tầm phần còn lại của ban nhạc, và bài hát thứ hai của họ khiến mọi khán giả phải rời mắt khỏi điện thoại. Thành viên hướng nội và thần kinh nhất của ban nhạc là người buộc mười người này phải chú ý, bởi vì có chết tiệt đung đưa đang xảy ra.
Diễn biến tiếp theo của bài hát cho đến khi hoàn thành bao gồm một số phút hay nhất của anime mà tôi từng xem xét về cường độ và sự cộng hưởng cảm xúc thuần túy. Bocchi nổi cơn thịnh nộ trước sự tàn lụi của ánh sáng, lôi kéo những người khác đi cùng cô ấy, và họ đã thể hiện màn trình diễn tốt nhất từ trước đến nay. Tiếng vỗ tay lịch sự và hoàn toàn ngạc nhiên xảy ra sau đó.
Mặc dù tôi rất vui khi nghe bài hát thứ ba của họ, nhưng chúng tôi thực sự không cần phải làm vậy; bài hát thứ hai, trong đó Bocchi đưa mọi người trở lại đúng hướng, là bài hát quan trọng, và nó quyết định, cứng. Thay vào đó, tập phim chuyển sang phần hậu tiệc tại một izakaya, nơi tên của Hiroi Kikuri cuối cùng cũng được xướng lên trên máy quay khi cô ấy tự giới thiệu mình là một tay bass thiên tài và một người yêu bass vô song.
Không có gì ngạc nhiên khi tay bass đồng nghiệp Ryou đã từng tham dự một số buổi biểu diễn của Kikuri, thường là cái mà cô ấy gọi là “buổi hòa nhạc say khướt”, nơi có lúc Kikuri đã giẫm lên mặt Ryou. Nhạc rock-and-roll còn gì tuyệt vời hơn cái đó?! Seika hỏi Ikuyo tại sao cô ấy lại lên Instagram nhiều như vậy, và Ikuyo thực sự đưa ra một lý do rất chính xác: “nó giống như mang đến cho mọi người một niềm vui” cô ấy đang gặp phải.
Đây là lần đầu tiên Bocchi đến một izakaya. Cô ấy ngạc nhiên khi thấy họ khá vui vẻ, và khi cô ấy tự hỏi liệu họ có vui hơn khi cô ấy đủ tuổi uống rượu hay không, cô ấy để ý thấy một cặp nhân viên làm công ăn lương ở quầy bar (theo một phong cách nghệ thuật rất khác và nghiêm túc hơn), một người trong số đó nghi ngờ vợ mình ngoại tình vì anh ta làm việc nhiều giờ như vậy. Trong một tập đầy những câu thoại hay, phản ứng của Bocchi trước cảnh này—“Có phải cuộc sống chỉ là một địa ngục không ngừng nghỉ?” có thể chỉ lấy karaage.
Sau đó, cô ấy chuyển sang Thời gian Bocchi, hoàn thành với một trò chơi tương tự Game of Life chuyển động dừng và một cái nhìn khác về một tương lai tồi tệ nơi cô ấy sống trong tủ quần áo tối tăm của mình và nốc rượu shochu. Điều này khiến Bocchi thất vọng, nhưng bạn bè của cô ấy đã có thể kéo cô ấy trở lại thực tại. Tên của Ikuyo cuối cùng cũng được thốt ra—bởi Ryou hơn tất cả mọi người—cho thấy sự mặc cảm của cô ấy về cái tên nghe giống như chơi chữ của cô ấy: “Tôi đây! Đi nào!” Bữa tiệc sau đó là một bộ sưu tập tuyệt vời các khoảnh khắc và tương tác của nhân vật.
Kikuri thực sự đã nghe thấy những lời huyên thuyên của Bocchi về việc hỗ trợ bản thân bằng cây đàn guitar và trở thành một NEET, đồng thời khuyến khích cô ấy chỉ cần thư giãn và tận hưởng bản thân. PA và Seika góp tiếng nói của họ vào cách tiếp cận này, vì liên tục giữ “gánh nặng của thành công” trên vai một người sẽ chỉ gây ra đau khổ. Điều quan trọng là tận hưởng quá trình này; các dap xe.
Khi Bocchi nhận thấy Nijika không có ở đó, cô ấy bước ra ngoài và thấy cô ấy đang đứng một mình, hít thở không khí trong lành. Cảm giác này giống như một bước tiến lớn khác đối với Bocchi, người có thể tạm gác lại tất cả những thứ vớ vẩn đang diễn ra trong đầu để nhận ra rằng ai đó có thể đang cặp kè với một trong những người bạn của mình.
Khi Bocchi bắt đầu cắt nhỏ một cách chính đáng trước đó, Nijika nói rằng cô ấy nhận ra Bocchi là “anh hùng ghi-ta” trên YouTube. Bị dồn vào chân tường, Bocchi thừa nhận rằng cô ấy đúng như vậy, ngay cả khi cô ấy coi mình không phải là một anh hùng, và muốn đợi để nói với Nijika và những người khác cho đến khi cô ấy “sửa chữa” bản thân.
Nijika sau đó cởi mở với Bocchi hơn bao giờ hết, nói rằng mẹ cô ấy đã mất khi cô ấy còn nhỏ và bố cô ấy không bao giờ ở bên, vì vậy chị gái cô ấy là gia đình của cô ấy. Tình yêu âm nhạc của cô ấy nảy nở khi tham dự các buổi hòa nhạc của Seika khi không cần thiết, và cô ấy tin rằng cô ấy đã truyền cảm hứng cho Seika rời ban nhạc của mình và mở câu lạc bộ một phần vì lợi ích của cô ấy.
Nijika sau đó nói với Bocchi giấc mơ của cô ấy không phải là chỉ để chơi ở Budokan, nhưng để thành lập một ban nhạc đủ nổi tiếng để làm cho STARRY trở nên nổi tiếng. Và kể từ khi cô ấy bắt đầu công việc kinh doanh đó, mỗi khi mọi thứ dường như ở mức tồi tệ nhất, Bocchi lại là người “vượt qua nó” cho họ. Nijika nói với Bocchi rằng cô ấy chắc chắn là một anh hùng đối với cô ấy ngày hôm nay.
Việc chia sẻ này dẫn đến việc Bocchi chia sẻ lại: cô ấy ước mơ là biến Kessoku Band trở thành ban nhạc hay nhất có thể… và trở nên thành công đến mức cô ấy có thể bỏ học. Nijika thành thật đánh giá cao Bocchi, nở một nụ cười rạng rỡ khi cô ấy quay trở lại bữa tiệc, nói với cô ấy rằng cô ấy hy vọng Bocchi sẽ tiếp tục cho họ xem nhiều hơn về “Bocchi’s Rock” —hoặc “Tảng đá Bocchi!”
Theo sau dòng tiêu đề đó là một đoạn cắt thành màu đen và thu thập dữ liệu theo chiều dọc của các khoản tín dụng trên một chủ đề kết thúc mới. Và thành thật? Đây có thể là một kết thúc phù hợp cho bộ truyện. Nhưng tôi mừng là không phải vậy. Tôi cũng muốn xem thêm về Bocchi’s Rock! Tôi không biết liệu những gì tiếp theo có bao giờ tốt như thế này không, nhưng tôi chắc chắn rất mong được tìm hiểu!
DANH SÁCH DI SẢN THẾ GIỚI RABUJOI
